“朝聞道,夕死可矣?!薄墩撜Z(yǔ)·里仁》
宋代大儒朱熹曾在《四書章句集注》這樣注解:“道者,事物當(dāng)然之理。茍得聞之,則生順?biāo)腊?,無(wú)復(fù)遺恨矣。朝夕,所以甚言其時(shí)之近?!?;現(xiàn)代著名語(yǔ)言學(xué)家楊伯峻先生這樣翻譯:“早晨得知真理,要我當(dāng)晚死去,都可以。”;國(guó)學(xué)大師曾仕強(qiáng)先生給出過(guò)這樣的解讀:“我終于悟得道理,那就讓不知道理的時(shí)候死去吧。(朝夕非時(shí)間,而是陰陽(yáng))”
一句“朝聞道,夕死可矣。”,招來(lái)千百年來(lái)名門大家的各種解讀。到底要如何理解這句話呢?從孔子與老子的四次對(duì)話中或許能夠?qū)さ揭恍┚€索。
孔子一生中,有四次問(wèn)道老子。第一次拜訪老子時(shí),孔子年僅17歲,正碰上老子在魯國(guó)主持葬禮。第二次拜訪老子時(shí),孔子34歲,事業(yè)小有所成,躊躇滿志,遂向老子問(wèn)“禮”。沒(méi)想到老子當(dāng)頭就是一盆冷水:“你說(shuō)的禮是死人留下的,已過(guò)時(shí)。良賈不露鋒芒,君子大智若愚?!笨鬃勇牶笕瘴凑Z(yǔ),感嘆老子深不可測(cè)??鬃拥谌伟菰L老子,談?wù)摗叭柿x”。老子說(shuō):天地日月星辰都依規(guī)律而行。你急著標(biāo)榜仁義,如同敲鼓去找逃亡的人,鼓聲越大跑的越遠(yuǎn)??鬃踊厝ズ箝_始研究易經(jīng)。
同樣是《論語(yǔ)·里仁篇》:“我未見好仁者,惡不仁者。好仁者,無(wú)以尚之;其為仁矣,不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎?我未見力不足者。蓋有之矣,我未見也?!笨梢娍鬃訉?duì)于“仁”的思考。
第三次拜訪老子時(shí),孔子已經(jīng)五十有一,但仍然沒(méi)有領(lǐng)悟大道。老子告訴他:“道”不可獻(xiàn)人,不可傳人,無(wú)法說(shuō)清。大道無(wú)形,不可得,不可說(shuō);可得可說(shuō)皆非道也。當(dāng)你對(duì)道有正確認(rèn)知時(shí),道就會(huì)駐留你心中;當(dāng)你行為符合道時(shí),道就會(huì)在你身上體現(xiàn)??鬃踊厝ズ?,三月閉門不出,終于悟道。然而孔子之“道”,絕非老子之“道”。
從孔子自敘“得道”而不離“化人”不難看出,孔子之“道”,乃入世之“道”。正是這一原因,他的學(xué)生在匯編其語(yǔ)錄時(shí),將有關(guān)“道”的內(nèi)容多列于“里仁”篇中,將“道”與“仁”聯(lián)在一起。孔子告訴學(xué)生曾參:“吾道一以貫之?!痹鴧⑿念I(lǐng)神會(huì):“夫子之道,忠恕而已矣?!?/p>
孔子在晚年回顧自己一生“求道”經(jīng)歷時(shí)說(shuō):“吾十有五而志于學(xué),三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳順,七十而從心所欲而不逾矩”??鬃訌氖鍤q“始于學(xué)”,到五十歲“知天命”,經(jīng)歷三十五年。
“朝聞道,夕死可矣”是一種境界,在天地、在眾生。而你我,是否會(huì)用一生去聞道呢?